La croix symbolise bien la double orientation de l'amour chrétien :
une dimension verticale, aimer Dieu par dessus-tout,
une dimension horizontale, aimer son prochain comme soi-même.
Position inconfortable (c'est un euphémisme) du crucifié,
et pourtant unique chemin de salut.