Tiens, j'ai entendu un truc intéressant dans un film coréen :
"en politique, oui veut dire peut-être,
peut-être veut dire non.
Quant à celui qui ose dire non,
il n'aurait pas dû faire de politique."
Pas faux.
Et tellement opposé au
"que ton oui soit oui, que ton non soit non" de saint Paul !